"Atmosphere of Venice"

They are both painters. The art and friendship between them , the atmosphere of Venice inspires them and now an exhibition in tandem the forthcoming meeting . Hocine Ziani and Marcel Hemmerlé have agreed to meet next fall side by side to reveal the fruits of their passion Venetian . The public will discover the two joint collections in Kaysersberg from 25 September to 1 October 2012.

The " Serene " has always inspired painters and poets and those fascinated or those who bowed out to her. Venice is unique and so many painters often painted his own views , of course, but each has had its own version.

Today , the " Charmer Lagoon " continues unceasingly to exercise its power of seduction . Hocine and Marcel , each on his side , came back and subjugated their sketchbooks well stocked . The studio work is a lock for the serenity involved voluntary inspiration , as we know , however, it is an extension of their stay Venetian . And travel on the Grand Canal continues through paintings and pallets.